北京时间11月1日凌晨，波特兰开拓者在客场以112比90击败犹他爵士，终结了对手的四连败。在本场比赛中，杨瀚森作为替补上场13分14秒，三分球3投2中，斩获6分、5个篮板、1次助攻和1次抢断，展现出赛季最佳表现。开拓者主帅诺里在赛后对杨瀚森的出色表现给予了高度评价，并对之前限制他上场时间表示了歉意。

杨瀚森正在迎来他在NBA的第二个赛季，并在各个方面展现出显著提升。在新赛季的首场比赛中，他在第四节登场，表现相当抢眼。然而，随后几场他却未能获得上场机会，甚至在10月底被下放至发展联盟，之后很快又被召回。对阵灰熊的较量中，他的出场时间主要集中在垃圾时间。然而在与爵士的这场比赛里，杨瀚森终于获得了更多上场机会，并且以审慎而高效的表现回馈了教练组的信任。

诺里在赛后评论时指出：“我想为翰森的表现点赞。当我们陷入犯规困境时，我决定把他派上场。尽管爵士在后半段采用小个阵容，但我们还是保持让他在场上，他在进攻和传球方面的能力非常突出，因此我想对此表示赞赏。其实我对之前的比赛抱有懊悔，应该在面对对方的高个球员时给予他更多机会，这完全是我的失误。我已经和他讨论过这个问题。” 龙八头号玩家

诺里并不担心杨瀚森的成长：“他在训练中非常努力，与队友和教练组的沟通也在不断改善，这一点至关重要。他需要与后卫们有效配合，而这正是他的不断进步所在。此外，他的英语水平也在逐步提高，我对他的未来发展完全没有担忧。”

在本赛季开始前，诺里曾公开表示杨瀚森已成为球队的第三中锋。在开拓者的中锋轮换中，他处于克林根与罗威之间。随着罗威近期因伤缺阵，杨瀚森迎来了更多的上场机会，令他的职业生涯迈向新的高度。